韓国人作家ペク・セヒが2025年10月16日、ソウル近郊の果川市にある一山国民健康保険病院で35歳で亡くなった。家族は死因を公表しないことを選択したが、脳死が確認された。彼女は寛大な行為として臓器を提供し、移植を待つ5人の患者を救った。
提供は彼女が生まれた1990年の同じ病院で行われ、象徴的な人生の循環を示した。韓国臓器提供機関が心臓、肺、肝臓、腎臓を含む手続きを調整。医療当局は移植手術の成功を報告した。
ペクは2018年の回顧録で知られ、持続性気分障害やセラピーセッションを探求。世界中で100万部以上を売り上げた。
主なテーマ：持続性うつ病と自己受容。
革新的な形式：セラピー記録と短いエッセイ。
初期の影響：韓国で数年で60万部販売。
この作品は読者に日常の感情的課題に向き合う勇気を与えた。
JUST IN: Author Baek Se-hee, best known for her memoir “I Want to Die but I Want to Eat Tteokbokki,” has died at the age of 35. According to the Korea Organ Donation Agency, she donated her heart, lungs, liver, and kidneys. | via Aniza Mae Laniosa, https://t.co/EDjVS4ZXKk… pic.twitter.com/3UEkFVzbq8— Inquirer (@inquirerdotnet) October 17, 2025
韓国文学での初期のキャリア
ペク・セヒは創作ライティングを学び、ソウルの出版社で5年間働いた。この経験が個人的な執筆への転身を形成。2018年、許可を得たセラピー記録を基にデビュー作を発表。
タイトルは内面の二面性を反映し、トッポッキはシンプルな慰めを象徴。出版は韓国社会で繊細なメンタルヘルス議論への参入を示した。ペクは自己宣伝を避け、読者とのつながりを優先。
回顧録の世界的展開
25言語への翻訳で本の影響が拡大。英国ではブルームズベリー経由で2022年発売後、6か月で10万部販売。スペイン語、ドイツ語、イタリア語版も続き、多様な文化的背景に適応。
2019年、続編を出版し、自傷行為を深掘り。会話調のエッセイで疑念と回復を描いた。総売上は予想を超え、文学的セルフヘルプの参照として確立。
BTSのRMなどの著名人による推薦で現象に。オンラインフォーラムや国際文学イベントで議論が広がった。
臓器提供の詳細
ペクの提供決定は分かち合いの姿勢を反映。脳死確認後、即座に臓器移植が行われた。心臓と肺は重篤な患者に割り当てられた。
手続き：2025年10月16日実施。
受益者：成人と若者を含む5人。
調整：韓国機関と家族の支援。
肝臓と腎臓も移植され、医療記録に基づく。一山病院は協力に対し感謝の声明を発表。
機関の責任者イ・サムヨルは、この行為を連帯の模範と称賛。受給者家族は個人的に感謝を表明。
家族と公衆の反応
妹のペク・ダヒは、ペクを献身的な作家と述べる声明を発表。彼女の希望を言葉で伝えたかったと強調。声明は地元メディアで広まり、忠実な読者を感動させた。
ペクは両親と2人の姉妹を残す。家族は喪中のプライバシーを求めた。現時点で公開の追悼計画はない。
メンタルヘルスと執筆の遺産
ペクは2021年の「誰も私ほどあなたを愛さない」などのアンソロジーに参加。集団的脆弱性の物語を探求。2022年、「書きたいけど書きたくない」で創作の壁をテーマに。
トークや対話コンサートは数千人を魅了。文学フェスティバルで共感パネルを進行。彼女のアプローチはセラピーを身近にし、専門的支援を奨励。
主要回顧録は韓国の意識向上政策に影響。支援グループはセッションで引用。翻訳者のアントン・ハーらはその普遍性を称賛。
ペク・セヒは率直な誠実さで何百万人に触れ、個人的な痛みを理解の架け橋に変えた。彼女の作品は書店やデジタルプラットフォームで入手可能で、新世代に苦しみと単純な喜びのバランスを探求させ、内心の嵐の中でトッポッキのようなシンプルな喜びを。
